Geburtstagskarte für eine Freundin

Es ist schon eine ganze Weile her, daß meine Freundin Hannelore Geburtstag hatte. Hannelore ist gelernte Schneiderin – also mache ich für sie gerne etwas, was auf das Nähen anspielt:

Zur Karte gab es noch eine Wimpelkette für ihre Werkstatt dazu – zum Teil mit Seiten aus einem alten Nähbuch dekoriert:

Im Detail sehen die Wimpel z.B. so aus:

Die Mannequin-Stanze ist von Sizzix/ Tom Holtz, die restlichen Stanzen sind von Spellbinders. Der lila Karton ist wieder einmal Aktendeckel. Hintergrundpapier z.T. Geschenkpapier, z.T. alte Buchseiten. Und auf einem Wimpel habe ich ein Stück Papier-Maßband vom schwedischen Möbelhaus zur Deko genommen. *smile*

***

My friend Hannelore had her birthday some time ago. I’m finally showing the card and banner I made for her. As she is a seamstress, I like to make things that allude to sewing and needlecraft!

The dressform-die is from Sizzix/ Tim Holtz, the other dies used are from Spellbinders. Background-papers used are wrapping paper and old book pages. I even used a bit of paper-measuring tape from ikea on one banner.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s